类型： 全职

婚姻： 已婚

院校： **大学

电脑： 良好

主修： 英语

英语： CET4,CET6,TEM4,TEM8

求职意向INTENTIONOFJOB 

工作职位： 英语翻译|商务经理|外贸业务员 佛山市

求职状态： 在职,会考虑好机会

发展方向： 翻译类，项目管理类，外贸。

培训教育DESCRIPTIONOFJOB 

2012年06月毕业

仲恺农业工程学院  本科  英语

技能特长SPECIALSKILL 

英语良好 通过英语专业八级，英语专业四级

大学英语六级、大学英语四级、

日语略懂

精通普通话与广州话

工作经历EXPERIENCEOFWORK 

2013年04月-至今（6年5个月）

南方风机股份有限公司/项目工程师兼翻译

工作内容：

1、按照合同的技术要求及制定好项目实施的三级进度计划，确保设备满足供货进度。

2、定期向业主报告项目进度，将业主到要求传达到各个部门；

3、组织召开每月或每X的项目进度会，及时发现项目执行中的重大偏差和问题（质量，进度，商务等），及时回报领导并解决问题；

4、负责管理项目范围内的国内外分包，监督分包商按进度，质量，安全进行生产及交货；

5、保持与业主，监造，设计单位进行联系，及时解决安装现场中出现的问题。

6、负责项目请款回款，商务资料（技术变更，合同变更）的收集整理，为商务谈判提供支持。

7、负责零散订单零部件或设备的报价；

8、 负责项目往来函件、文件及标书资料的中英翻译，确保翻译文档的质量

7. 负责日常接待翻译解说工作，负责帮助工程师与外国工程师的技术澄清翻译， 负责公司工程会议陪同翻译和高层人员与外商谈判的口译工作

2012年05月-2013年03月（10个月）

佛山里水京信钢丝弹簧有限公司/外贸业务员及跟单

工作内容：

1.配合公司的所需，及时作好翻译工作

2.熟悉产品，对产品有所掌握，并能独立分析其组成和给予准确的报价；

3.独立开发客户，对外贸流程了解，对产品的规格、质量等都能给客户及时的答复

4.生产过程应跟踪、验货，做到质量保证

5.独立制作整套单据和相关的检验证明等，并独立联系货代，将货物安全装运；并及时通知客户和货代有关货物装运的情况；

6.妥善保管客户的资料和样品，有条理的归档；

7.进行货物到港清关，收回货款；

8. 与新、旧客户保持联系增加沟通，了解客户所需，开发新客源；

9. 接收客户的投诉信息，并将相关信息传递到公司的相关部门

自我评价EVALUATIONOFSELF 

掌握本专业的基础知识和有关外贸，以及机械行业的基本知识。

具备良好的英语听说读写能力，普通话标准，粤语流利。

勤奋好学，积极上进，做事认真，吃苦耐劳。