姓名：张XX年龄：24岁住址：北京市朝阳区电话：135xxxxxxxx邮箱：lucky@ijianli.com

教育背景2012.09-2022.01   XXX大学           英语翻译专业（硕士）主修课程:口译，笔译，同传，英国文学、美国文学，高级写作，高级英语等。全额奖学金GPA:3.72008.09-2012.6    XXX大学          英语专业（学士）两次获中山大学优秀学生奖学金GPA:3.9

工作经历2012.10-2022.9      XXXX大学         校长办公室翻译培训生1.承担行政会议、学术研讨等场合的接待和同声传译工作，包括诺贝尔经济学奖得主JosephStiglitz教授讲座、第十九届澳门国际贸易投资展览会（澳门地区规模最大的展会）等。2.负责澳门大学教学档案和行政档案的中英笔译； 3.为澳门退休基金会翻译2022-2022季度环球经济简报。2022.01-2022.03       第四届澳门文学节          英文翻译1.为十余场作家访谈、视觉展览、书籍推介、摄影展和校园讲座等活动担任同声传译，嘉宾包括王安忆、黄碧云、西川、慕容雪村、颜歌等知名作家。2.为文学节诗文作品集担任中英笔译，得到文学节总监高度评价。

自我评价本人语言功底扎实，有丰富的中英文口笔译经验和出色的沟通和学习能力。

技能证书人事部二级口译专业资格证书人事部二级笔译专业资格证书全国高校英语专业八级证书（TEM-8）雅思考试总分8分计算器辅助翻译软件"Trados"应用证书