写日语工作经历时，可以按照以下格式和内容进行组织：

1. 个人信息： 在简历的顶部，包括你的姓名、联系方式和个人概况。

2. 求职目标（可选）： 如果你希望强调你对日语职位的兴趣或寻找与日语相关的工作，可以在简历的开头部分加入求职目标。

3. 工作经历： 按照时间倒序列出你的工作经历。对每个工作经历都应提供以下信息：

   - 公司名称和地点： 将公司名称和地点列出，以便雇主了解你的工作地点。

   - 职位名称： 明确你在公司中的职位，确保使用准确的职称。

   - 工作时间： 包括你在该公司工作的开始和结束日期，或者只列出起始日期（特别是如果你目前仍在这家公司工作）。

   - 工作职责和成就： 使用简洁而有力的语言描述你在每个职位上的主要职责和取得的成就。强调与日语相关的工作内容和项目。列举一些具体的任务、项目或者使用日语的场景。

4. 教育背景： 列出你的教育经历，包括学位、专业和毕业时间。

5. 语言技能： 在一个专门的部分中详细列出你的语言技能。包括你的日语水平，例如是否具备 JLPT（日本语能力考试）资格，以及其他语言技能。

6. 专业技能： 除了语言技能外，列出与你的职业相关的其他技能，例如使用的软件、工具或具备的特定行业知识。

7. 培训经历（可选）： 如果你参加过与职位相关的培训，可以在简历中提及。

8. 个人兴趣（可选）： 有时，包括一小部分关于你的个人兴趣或爱好的信息，可以使你在面试中更有趣。

确保你的简历简洁明了，使用清晰、易懂的语言。强调与目标职位相关的经验和技能，使雇主一目了然地了解你的能力和背景。