当你写日语的工作经历时，可以采用以下结构，并使用适当的词汇和表达方式：

1. 个人信息部分：

   - 名字

   - 联系方式

   - 地址

2. 职业目标（如果有的话）：

   - 表达你的职业目标和对所申请职位的兴趣。

3. 工作经历部分：

   - 公司名称：

     - 在这里写明你曾经工作过的公司的名称。

   - 职位名称：

     - 说明你在公司中担任的职务。

   - 工作期间：

     - 写明你在该公司工作的具体时间。

   - 工作内容：

     - 使用动词强调你的职责和贡献，比如"責任を持って〜"（负责）、"協力して〜"（协助）等。

     - 描述你在该职位中所取得的成就和经验。

     - 举例说明你在工作中解决的问题或者提升的效率。

   - 相关技能：

     - 列出你在工作中获得的技能和经验，强调与申请职位相关的技能。

4. 学历背景部分：

   - 学校名称：

     - 提到你曾经就读的学校。

   - 专业和学历：

     - 说明你的专业和取得的学历。

   - 学习期间的成就：

     - 如果在学校期间有相关的项目经验或者取得的成就，也可以进行简要描述。

5. 语言技能：

   - 强调你的语言技能，包括日语和其他语言。

6. 自我评价或总结：

   - 简短地总结你的职业经历和目前的职业目标。

7. 参考人（如果需要）：

   - 如果有适当的情况，可以提供一两个可以作为推荐人的人的联系方式。

请注意，以上仅为一个参考模板。具体表达可以根据你的实际情况进行调整和个性化。确保使用专业、清晰的语言，突出与申请职位相关的经验和技能。