工作经历（案例一）

工作时间：2014-05 - 2015-09

公司名称：锤子简历信息科技有限公司 

所在部门：市场部 

所在岗位：市场/营销/拓展主管

工作描述：

1、完成公司下达的采购任务，并进行有效的采购预算计划； 

2、为客户提供最符合个人形象的造型指导，并分享当下流行的妆容、服装资讯； 

3、为服务的客户创造了良好的形象提升效果，客户普遍反应在生活、职场中带来了更好的影响；

4、负责协助公司进行各类宣传活动，并维护了超过40位VIP客户关系

工作经历（案例二）

工作时间：2013-01 - 2016-06

公司名称：锤子简历信息技术有限公司 

所在部门： 

所在岗位：法语翻译

工作描述：

主要负责公司在国外的任何与法语相关的事务，包括与当地政府部门的交流与沟通，中国工人证件的办理，当地工人的管理，资料文件的整理，工地现场的随行翻译，协调领导安排的所有需要语言沟通的事项。询问并购买工地所需的各种建筑及装修材料，规划安排公司每月的资金使用，各种文件的翻译，机票购买，陪工人去医院看病等等。

工作经历（案例三）

工作时间：2015-08 - 2016-08

公司名称：锤子简历信息科技有限公司 

所在部门： 

所在岗位：法语翻译

工作描述：

1、负责项目执行中与各相关方沟通的现场翻译工作；

2、负责各种会议翻译；

3、负责项目执行中合同、技术文件、来往信函等相关笔译工作；

4、工地借土场和料场使用前与地主及政府部门的协商沟通及土地补助的支付；

5、中方员工就医，生活物品、配件的采购；

6、招聘和管理当地员工，处理雇员工伤或纠纷；

7、机械设备的租赁；

8、翻译和上报每月施工日志；

9、外包工程谈判和施工过程中工作协调。责范围、工作任务以及取得的成绩等。

工作经历（案例四）

工作时间：2010-06 - 2010-08

公司名称：锤子简历网络技术有限公司 

所在部门：欧美销售组 

所在岗位：助理业务跟单

工作描述：

独立制定和修改各类报关单据，合同；

  协助高级业务员翻译合同条款和问卷调差等商务资料；

  通过邮件和电话为客户下达订单并且进行跟踪；

  到工厂实地验收产品跟踪工厂进度回报给主管。