基本信息 

姓名：锤子简历

年龄：25

学历：本科

所在城市：广州市

工作经验：2年

联系电话：12345678910

邮箱：BD@ 100chui.com

求职意向 

职位：翻译

工作地点：广东广州

薪资要求：面议

入职时间：随时到岗

教育背景 

时间段：201X.1 - 201X.7

学校名称：锤子简历大学（1）

专业：MBA工商管理硕士（金融方向）

学历层次：硕士

成绩：国际金融专业成绩优异，其他科目成绩良好

荣誉：知山大学校级奖学金

活动：市场管理课程营销大赛亚军

时间段：201X.9 - 201X.7

学校名称：锤子简历大学（2）

专业：翻译硕士

学历层次：硕士

成绩：论文答辩高分，名列前茅

荣誉：成都理工大学二等奖学金

活动：校学生会宣传部干事，撰写会议通讯稿

工作经验 

时间段：201X.7 - 201X.6

公司名称：锤子简历大学

职位：翻译教学

主要职责：

• 教授翻译技巧，24课时/周

• 担任活动口译，如中国生态四项公开赛口译

• 加入精英翻译教研团队，打磨翻译课程

• 辅导学生口语，5-7课时/天

• 制定班纪班规并监管执行

业绩：

• 多次获翻译授课PK大赛阶段讲师第一名

• 研发翻译课程获2018年度校标准化大赛专业类第一名

• 翻译教学满意度测评名列前茅

• 荣获学院“感动高翻人物”殊荣和奖杯

时间段：201X.3 - 至今

公司名称：锤子简历工作经验案例（2）

职位：兼职英语翻译高级讲师

主要职责：

• 教授翻译技巧网络公开课，参与学生近千人

• 带领翻译考试冲刺班课，批改翻译作业，出模考试题

时间段：201X.1 - 201X.6

公司名称：锤子简历工作经验案例（3）

职位：兼职汉语教师

主要职责：

• 为英国出生的华人学生及英国本地幼儿教授汉语

• 教学模式生动活泼，深受学生喜爱

时间段：201X.2 - 201X.10

公司名称：锤子简历工作经验案例（4）

职位：兼职汉语教师

主要职责：

• 教授英国教育系大二学生汉语及中国文化

• 为英国当地小学1-7年级学生教授汉语和中国文化

时间段：201X.12 - 201X.10

公司名称：锤子简历工作经验案例（5）

职位：英语口译译员

主要职责：

• 承接英国当地医院、诊所、法庭等现场翻译工作

• 翻译准确专业，服务耐心周到

时间段：201X.11 - 201X.10

公司名称：锤子简历工作经验案例（6）

职位：英语口译译员

主要职责：

• 承接英国当地医院、政府、法庭等现场翻译工作

• 遇突发情况灵活妥善处理，获公司和客户好评

时间段：201X.4 - 201X.10

公司名称：锤子简历工作经验案例（7）

职位：英语翻译（全职）

主要职责：

• 负责梅赛德斯奔驰汽车各类资料翻译及校对工作

• 翻译量达20万字以上，校对量达30万字以上

项目经验 

时间段：201X.3 - 至今

项目名称：英语课程VIP兼职辅导教师

职位：教师

主要职责：

• 带领高三学生专项提高听力、口语、语法知识和写作技巧

• 学生成绩提高较明显

时间段：201X.9 - 201X.10

项目名称：志愿同声传译员

职位：译员

主要职责：

• 为牧师做志愿同声传译工作，翻译圣经及证道

• 获听众认可和好评

时间段：201X.11 - 201X.5

项目名称：高级留学文书兼职译员

职位：译员

主要职责：

• 为申请英国高等院校的学生翻译及校对个人申述等申请文书

• 所译文书名校申请成功率极高

时间段：201X.7 - 201X.10

项目名称：经理助理兼翻译，教育、法律咨询顾问（实习）

职位：助理

主要职责：

• 为客户办理各类签证，翻译各类证件

• 协助经理用英文处理公司业务

时间段：201X.4 - 201X.4

项目名称：医药领域兼职翻译

职位：译员

主要职责：

• 灵活运用trados进行翻译

• 笔译字数30万字以上

时间段：201X.6 - 201X.9

项目名称：英语教材编纂研究、英语编辑及翻译

职位：编辑

主要职责：

• 为“好老师”英语学习机出试题

• 对教材进行翻译、校对，对英语音频进行校对

荣誉奖项 

• 知山大学校级奖学金

• 成都理工大学二等奖学金

• 翻译授课PK大赛阶段讲师第一名

• 2018年度校标准化大赛专业类第一名

• 学院“感动高翻人物”殊荣和奖杯

自我评价 

• 有近三年英国留学及在英教学等兼职工作经历，英语口语流利

• 获中英双硕士学历：中国MTI翻译硕士+英国MBA工商管理硕士

• 在英兼职工作经验丰富，包括担任孔子学院教师、国际中文学校教师、留学文书写作老师、医院政府法庭等专业口译

• 中国工作经验丰富，包括从事两年全职大学翻译老师、全职外企全职译员、英语教研工作

• 在校成绩优异，多次获奖学金如国家励志奖学金、口语大赛奖项和校级“三好学生”，并获多项专业证书如英语专八证、CATTI翻译证

• 教研教学成绩突出，所研发及录制课程曾获高校大赛第一名及加薪奖励，授课形式新颖、思路清晰、深受学生喜爱和校方认可

• 热爱教育事业，有热情、有爱心、有耐心，亲和力强，踏实奉献，曾荣获高校学院“感动人物大奖”殊荣

>>> 立即创建精美简历： https://www.100chui.com/resume/ 

文/锤子简历

精美简历模板，来自锤子简历：www.100chui.com 

百万人才都在用的智能简历制作工具，快速生成优秀简历，敲定高薪 Offer!

著作权归作者所有，转载请联系作者获得授权。