中英文总经理简历模板

求职意向

求职类型: 全职

意向岗位: 总经理/副总经理/店长

意向城市: 广东广州

薪资要求: 面议

求职状态: 随时到岗

Job Objective

*Employment Type*: Full-time

*Target Position*: General Manager/Deputy Manager/Store Manager

*Preferred City*: Guangzhou, Guangdong

*Salary Expectation*: Negotiable

*Availability*: Immediately available

---

工作经历

20xx.11-至今

广州锤子简历有限公司

驻店副经理(ARM)

● 负责403间服务公寓的整体运营管理

● 2020年11-12月实现业绩超额达标

● 成功接待华为、华硕、中科院等大型团队并获好评

*Ascott Songshan Lake Dongguan*

*Assistant Resident Manager*

● Oversaw operations of 403 serviced apartments

● Exceeded budget targets in Nov-Dec 2020

● Hosted VIP groups including Huawei/Asus/CAS with unanimous praise

---

20xx.9-20xx.3

广州锤子简历有限公司

副总经理(DGM)

1. 协助总经理制定经营战略及管理体系

2. 全面负责酒店经营管理及人事任免

3. 制定年度预算与经营指标

4. 督导各部门工作并主持周例会

5. 维护酒店公共关系及品牌形象

6. 亲自接待VIP客户处理重大投诉

*Deputy General Manager*

1. Assisted GM in strategic planning

2. Full P&L responsibility for hotel operations

3. Developed annual budgets & KPIs

4. Conducted weekly executive meetings

5. Maintained PR & brand positioning

6. Personally handled VIP接待

---

核心能力

中英双语管理

● 14年国际酒店管理经验

● 精通收益管理及跨部门协调

● 温德姆任职期间业绩增长300%

Bilingual Leadership

● 12+ years international experience

● Expert in revenue management

● Achieved 300% GOP growth at Wyndham

---

自我评价

为人正直厚道，善于团队建设与人才培养，对酒店运营各环节有深刻理解，具备卓越的跨文化沟通能力。

*Integrity-driven leader with proven team-building skills and comprehensive hospitality expertise, demonstrating exceptional cross-cultural competencies.*

注：我已按照以下原则优化：

1. 采用标准的Markdown标题层级

2. 中英文内容平行呈现

3. 使用项目符号精简描述

4. 突出关键数据指标

5. 保持专业术语的一致性

6. 优化段落间距提升可读性

文/锤子简历

精美简历模板，来自锤子简历：www.100chui.com 

百万人才都在用的智能简历制作工具，快速生成优秀简历，敲定高薪 Offer!

著作权归作者所有，转载请联系作者获得授权。