Resume | 找工作！我的简历怎么写？

以下文章来源于来华留学生职业课堂 ，作者Sander

简历（jiǎnlì，resume），是企业认识你的第一步。

做一份干净、漂亮、完美地展示你的优势的简历，会让你更容易得到面试的机会。

那么，什么样的简历是好的简历？

我们先看看不好的简历是怎样的。

图片

1）上世纪风格（shàng shìjì fēnggé，old-fashioned style）

图片

请问，你是活在上个世纪吗？

Are you living in last century? (It looks so out of date!)

2）不知所谓风格（bùzhīsuǒwèi fēnggé，'No Idea' style）

照片为什么放在中间？信息的排列也很乱。

3）最好别用风格（zuìhǎo biéyòng fēnggé，'never use' style）

如果你不是应聘绘画设计师（huìhuà shèjìshī，painting designer /graphic designer），最好别用这类。

那么，正确的简历应该怎么做？

1

板块明显，重点明确

板块：bǎnkuài，part，部分。

写简历的时候，需要注意：每个部分都要清楚。

一般应届生/在校生的简历可以分为：

1）基本信息板块（姓名、年龄、联系方式）

2）学历信息板块（你的大学、专业、就读的时间）

3）校内和校外活动板块

4）志愿服务板块

5）获奖信息板块

6）特长爱好板块

非应届生找工作的时候，一般分为：

1）基本信息板块+求职意向（姓名、年龄、联系方式、意向）

2）工作履历板块（你以前的工作单位、职务、时间、工作内容、取得的成就/业绩）

3）项目经历板块（你以前做过的项目program、时间、内容、取得的成就/业绩）

4）获奖信息板块

5）学历信息板块

6）技能特长板块（一般要写：和你想找的工作有关的职业技能和特长）

注释 Explanation

志愿服务：zhìyuàn fúwù，voluntary work，没有报酬地为社会、机构、他人提供服务的活动。

一般需要写清楚：时间、地点、志愿服务的名称。

获奖信息：huòjiǎng xìnxī，awards list，获得奖励的清单，一般包括时间、奖励名称。

求职意向：qiúzhí yìxiàng，即打算要从事的岗位（job position）。

履历：lǚlì，经历，一般用在工作中。

通常包括：时间、所在公司、职务、具体工作、取得的成就/业绩。

2

格式清晰，设计简洁

格式：géshì，format，指图片、字体、布局的标准。

简洁：jiǎnjié，pithy and simple，简单、干净，给人很舒服的感觉。

字体应该统一，除了板块标题、姓名以外，正文需要用一样的字体。

如果要让简历看起来简洁，最重要的就是不能画表格。

可以试试用小的色块，当作板块标题的底色；或者在板块和板块中间，用线来分割。

注释 Explanation

字体：zìtǐ，fonts，文字的风格。

正文：zhèngwén，the main part of the text，文章里最主要的部分。

色块：sèkuài，color block，有颜色的一小块形状。

底色：dǐsè，backgroud color。

分割：fēngē，separate，把一个东西或一片区域分开变成两个单独的东西或区域。

3

书面表达，重视结果和数据

书面：shūmiàn，literally，这里指“用书面语”。

和“口语”相反，用在正式文件、场合中的语言。

重视：zhòngshì，看重，把……作为重要的东西。

数据：shùjù，data。

第一，简历作为一种比较正式的文件，需要更多使用书面语来表达你的意思。

这种表达不是很快就能学会的，需要慢慢练习。

比如：

1）[口]我喜欢打篮球。

[书]我的爱好是打篮球。

2）[口]帮老师理材料。

[书]协助老师进行材料整理、归档，并进行记录。

图片

观众：你在逗我吗？？？没有做过什么归档、记录啊！

No！本来是没有后面的，但是写简历就是要把你的工作进行一些美化，变得更具体，更能表达你的价值。

你要表现出你是一个VALUABLE的人，OK？

第二，你的工作/活动经历，要多用数据、好的结果、你的收获（工作技能or思考能力方面的提高）来说明。

比如：

Joseph去参加了运动会志愿者活动，工作就是给运动员送水。

如果写在简历里，就是志愿服务的一部分，可以这样写：

参加学校运动会志愿者活动，为运动员提供后勤服务。

学习并且了解了运动会这种大型活动的后勤安排。

比赛前做好水、毛巾、运动服等物资的使用预判，筹备好所有用品，并且在活动开始前检查物资是否已经到位。

结束后做好物资使用情况的统计，与财务核对。

这样看起来是不是非常Professional？后面蓝色的内容，其实就是老师们做的工作，你可以在参加这样的志愿者活动的时候，多帮老师做一些工作，或者多问一问老师，你就能够让自己的简历更丰富。

总的来说，你需要在简历中展示你的专业、你善于观察和学习的特点，才会让你的简历变得比别人更好。

注释 Explanation

后勤：hòuqín，logistics，在活动、公司中支持和服务他人的工作。

物资：wùzī，supplies，在某个活动、事件中需要使用的特定物品。

预判：yùpàn，anticipate，在事情发生前判断某种情况（并做好准备）。

核对：héduì，check，检查比较（是不是和记录或预料的结果一样）。

最后

简历也不是那么容易就能写好的，还是希望大家：

1）不要觉得书面语不重要，在中国人的工作、生活中，书面语使用得也很多，所以像“报刊阅读”“高级写作”这些课，还是要认真学习，多学多用。

2）多参加社会实践、学校活动，多和中国人交流，你会了解到很多和自己国家不一样的、有意思的东西。

3）如果你们要在中国找工作，记得关注我哦！

本文内容来自互联网，如果侵犯了您的权益，请联系管理员立即删除（附上内容地址）