当你翻译工作经历时,重要的是保持清晰、简洁、准确,并突出你在过去工作中所取得的成就和责任。以下是一份工作经历翻译范文的示例,供你参考:
1. 原文:
公司名称:ABC Corporation
职位:销售经理
时间:2018年1月 - 2020年5月
- 领导并协调销售团队,确保完成季度销售目标,并在两年内实现销售额增长20%。
- 制定销售策略,通过市场调研和竞争分析,优化产品定位,提高市场份额。
- 负责客户关系管理,与重要客户保持密切联系,解决问题,提供卓越的客户服务。
2. 翻译:
Company Name: ABC Corporation
Position: Sales Manager
Duration: January 2018 - May 2020
- Led and coordinated the sales team, ensuring the achievement of quarterly sales targets and achieving a 20% increase in sales within two years.
- Formulated sales strategies, optimized product positioning through market research and competitive analysis, and increased market share.
- Responsible for customer relationship management, maintained close contact with key clients, resolved issues, and provided excellent customer service.
在翻译过程中,确保使用专业的术语和清晰的语言,以便读者能够理解你的职责和成就。此外,注意使用动词时态一致,力求简练而富有表现力。
【使用锤子简历小程序制作简历】
零经验实习简历模板
21254人用过
学生求职简历模板
52754人用过
申请研究生简历模板
2324人用过
经典工作简历模板
6254人用过
投行咨询简历模板
12465人用过
产品经理简历模板
7532人用过
程序员简历模板
7457人用过
留学英文简历模板
4554人用过